柠润哑光防护乳- 30gm

(UV15P15)

BENEFIT

A lightweight mineral sunscreen powered by green tea, chamomile, and lemon extracts. Delivers SPF 30 broad-spectrum protection while calming the skin, balancing oil, and maintaining natural hydration — ideal for oily skin types.
这款轻盈型矿物防晒乳，结合绿茶、洋甘菊与柠檬植物精粹，提供SPF30广谱紫外线防护。质地清爽不油腻，有效舒缓肌肤、调理水油平衡，并维持日常所需的基础保湿。特别适合油性肌肤日常使用。

FUNCTION

Ingredient Function 功效
* Zinc Oxide & Titanium Dioxide Natural mineral UV filters; broad-spectrum UVA/UVB protection
天然矿物防晒剂，广谱防护
* Camellia Sinensis Leaf Extract (绿茶萃取) Antioxidant, soothes inflammation
抗氧化，舒缓肌肤
* Chamomile Flower Water (洋甘菊花水) Calms sensitive skin 镇静、舒缓敏感
* Citrus Limon Extract (柠檬果提取) Brightens and helps control oil 提亮肤色，控油清爽

A lightweight mineral sunscreen powered by green tea, chamomile, and lemon extracts. Delivers SPF 30 broad-spectrum protection while calming the skin, balancing oil, and maintaining natural hydration — ideal for oily skin types.
这款轻盈型矿物防晒乳，结合绿茶、洋甘菊与柠檬植物精粹，提供SPF30广谱紫外线防护。质地清爽不油腻，有效舒缓肌肤、调理水油平衡，并维持日常所需的基础保湿。特别适合油性肌肤日常使用。

HOW TO USE

When to Use (Situations) – Use GlowC Radiance UVCL Lotion SPF 30:
* Daily, even on cloudy or indoor days
* Before outdoor activities: walking, running, hiking, beach trips
* Under makeup as a priming sunscreen
* When seeking UV protection + glow + hydration in one step
* Suitable for sensitive or dry skin due to its gentle, botanical formula

适用场景 – 建议在以下情况下使用本款防晒乳：
* 日常防晒，即使在阴天或室内也应使用
* 户外活动前：如散步、运动、郊游、海边
* 妆前使用：可作为底妆前的防晒隔离霜
* 希望实现防晒 + 提亮 + 保湿多效合一时
* 适用于干性或敏感性肌肤

How to Use

Apply generously: Take a coin-sized amount for the face and more for other exposed areas.
Use on clean skin, after moisturizer but before makeup.
Reapply every 2–3 hours if staying outdoors, sweating, or after towel drying.
Shake well if the product separates (if in liquid/lotion form).

使用方法
取适量 (面部约硬币大小), 均匀涂抹于面部及颈部等暴露区域。
建议洁面后，护肤后使用，再上彩妆。
户外活动时每2–3小时补涂一次，特别是在出汗或擦拭后。
如发现乳液分层，请使用前摇匀。

Suitable for daily use and normal sun exposure. Not recommended for prolonged outdoor activity or intense sun.
适合日常使用与普通日照。不建议在强烈日晒或长时间户外活动中使用

Ideal for Normal to oily skin types.
适合中性至油性肌肤使用。

INGREDIENT

Aqua, Chamomile Recutita* (Matricaria) Flower Waterm dicaprylyl carbonate, zinc oxide, titanium dioxide, lauryl glucosidem polyglyceryl-2 dipolyhydroxystearate, argania spinosa* kernel oil, copaifera officinalis* (balsam copaiba) resin, ilex paraguariensis leaf extract, camellia sinensis (green tea) leaf extract, malpighia punicifolia (acerola) fruit extract , propylene glycol, sodium PCA, Citrus limon fruit extract, polysorbate 20, PEG-40 hydrogenated castor oil, linalool, eugenol, citronellol , faex extract, glycerin & Etc

焕亮植物每日防护乳- 30gm

(UV15EL15)

BENEFIT

Broad-spectrum UVA & UVB protection
Effectively protects skin from both sunburn and premature aging caused by ultraviolet rays.
广谱UVA和UVB防护
有效保护皮肤免受紫外线引起的晒伤和早衰。

FUNCTION

1- Broad-spectrum UVA & UVB protection – Effectively protects skin from both sunburn and premature aging caused by ultraviolet rays.
2- Hydrating ingredients (Glycerin, Sodium Hyaluronate)- Help retain moisture in the skin, keeping it soft and supple.
3- Anti-aging and soothing properties (Flower Water, Pseudoalteromonas Ferment Extract, etc.) Calm sensitive skin, support skin repair, and reduce signs of aging.
4- Antioxidants (Apple Extract, Grape Skin, Lemon Extract)
5- Neutralize free radicals to protect skin from environmental damage

1- 广谱UVA和UVB防护- 有效保护皮肤免受紫外线引起的晒伤和早衰。
2- 保湿成分 (甘油, 透明质酸钠) – 助于锁住皮肤水分，使皮肤柔软有弹性。
3- 抗衰老与舒缓功能 (花水, 假交替单胞菌发酵提取物等)
舒缓敏感肌肤，支持皮肤修复，减少老化迹象。
4- 抗氧化成分 (苹果提取物, 葡萄皮, 柠檬提取物) – 中和自由基， 保护皮肤免受环境伤害。

HOW TO USE

When to Use (Situations) – Use Lumivive Botanica Daily UVE Shield SPF30:
* Daily, even on cloudy or indoor days
* Before outdoor activities: walking, running, hiking, beach trips
* Under makeup as a priming sunscreen
* When seeking UV protection + glow + hydration in one step
* Suitable for sensitive or dry skin due to its gentle, botanical formula
适用场景 – 建议在以下情况下使用本款防晒乳：
* 日常防晒，即使在阴天或室内也应使用
* 户外活动前：如散步、运动、郊游、海边
* 妆前使用：可作为底妆前的防晒隔离霜
* 希望实现防晒 + 提亮 + 保湿多效合一时
* 适用于干性或敏感性肌肤

How to Use

Apply generously: Take a coin-sized amount for the face and more for other exposed areas.
Use on clean skin, after moisturizer but before makeup.
Reapply every 2–3 hours if staying outdoors, sweating, or after towel drying.
Shake well if the product separates (if in liquid/lotion form).

使用方法
取适量 (面部约硬币大小), 均匀涂抹于面部及颈部等暴露区域。
建议洁面后，护肤后使用，再上彩妆。
户外活动时每2–3小时补涂一次，特别是在出汗或

Suitable for daily use and normal sun exposure. Not recommended for prolonged outdoor activity or intense sun.
适合日常使用与普通日照。不建议在强烈日晒或长时间户外活动中使用

Ideal for Normal to oily skin types.
适合中性至油性肌肤使用。

INGREDIENT

(INCI/CTFA): Aqua, camellia sinensis* leaf waterm chamomile recutita* (matricaria) flower waterm dicaprylyl carbonate, zinc oxide, titanium dioxide, lauryl glucosidem polyglyceryl-2 dipolyhydroxystearate, argania spinosa* kernel oil, copaifera officinalis* (balsam copaiba) resin, ilex paraguariensis leaf extract, camellia sinensis (green tea) leaf extract, malpighia punicifolia (acerola) fruit extract, Chamomilla Recutita*(Matricaria) Flower water punica granatum*(Pomegranate) Fruit Extract, Glycerin,Punica Granatum(Pomegrnate) Fruit Extract,Betaine,Gluconolactone,Panax Ginseng*Root Extract,Achillea Millefolium* & Etc

维C光采防晒乳- 30gm

(UV15L10C5)

BENEFIT

A gentle, daily sunblock with SPF 30 that protects against UVA/UVB rays while brightening and hydrating the skin with vitamin C and botanical extracts.
温和日用防晒乳，SPF 30，有效防护UVA/UVB，同时富含维C与植物萃取，提亮保湿肌肤。

FUNCTION

GlowC Radiance UVCL Lotion SPF 30 is a lightweight, broad-spectrum UVA + UVB sunblock designed to protect your skin from harmful sun rays while delivering a natural glow. Infused with vitamin C-rich plant extracts, it not only defends your skin but also hydrates, soothes, and promotes radiance. Ideal for daily wear, it combines mineral-based filters (Zinc Oxide & Titanium Dioxide) with botanical ingredients for sensitive skin.
it also protects your skin and restores its natural pH, while chamomile provides a soothing and enriched with refreshing extracts to moisturise.

GlowC Radiance UVCL Lotion SPF 30 | 维C光采防晒乳 是一款轻盈型的UVA + UVB全波段防晒乳，有效抵御紫外线伤害，同时带来自然光采。富含维生素C植物萃取，不仅防晒，还能保湿、舒缓与提亮肤色。适合日常使用，采用矿物防晒成分，温和不刺激，敏感肌也安心使用。

Top 4 Star Ingredients & Benefits | 四大明星成分与功效
1- Zinc Oxide & Titanium Dioxide(氧化锌 & 二氧化钛) – Natural mineral UV filters, 广谱防晒，有效隔离 UVA / UVB.
2- Camellia Sinensis Leaf Extract (绿茶萃取) – Powerful antioxidant 抗氧化，舒缓肌肤，减少光老化伤害。
3- Acerola Fruit Extract (西印度樱桃/维C果) – Rich in Vitamin C, 提亮肤色，促进胶原蛋白生成。
4- Argania Spinosa Kernel Oil (阿甘油) – Deep hydration 深层滋养，修复屏障，维稳敏感肌.

HOW TO USE

When to Use (Situations) – Use GlowC Radiance UVCL Lotion SPF 30:
* Daily, even on cloudy or indoor days
* Before outdoor activities: walking, running, hiking, beach trips
* Under makeup as a priming sunscreen
* When seeking UV protection + glow + hydration in one step
* Suitable for sensitive or dry skin due to its gentle, botanical formula

适用场景 – 建议在以下情况下使用本款防晒乳：
* 日常防晒，即使在阴天或室内也应使用
* 户外活动前：如散步、运动、郊游、海边
* 妆前使用：可作为底妆前的防晒隔离霜
* 希望实现防晒 + 提亮 + 保湿多效合一时
* 适用于干性或敏感性肌肤

How to Use

Apply generously: Take a coin-sized amount for the face and more for other exposed areas.
Use on clean skin, after moisturizer but before makeup.
Reapply every 2–3 hours if staying outdoors, sweating, or after towel drying.
Shake well if the product separates (if in liquid/lotion form).

使用方法
取适量 (面部约硬币大小), 均匀涂抹于面部及颈部等暴露区域。
建议洁面后，护肤后使用，再上彩妆。
户外活动时每2–3小时补涂一次，特别是在出汗或擦拭后。
如发现乳液分层，请使用前摇匀。

INGREDIENT

(INCI/CTFA): Aqua, Dicaprylyl Carbonate, Zinc Oxide, Titanium Dioxide, Lauryl Glucosidem Polyglyceryl-2 Dipolyhydroxystearate, Copaifera Officinalis* (Balsam Copaiba) Resin, Ilex Paraguariensis Leaf Extract, Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Malpighia Punicifolia (Acerola) Fruit Extract , Flower Water, Lavender Flower Water, Coco-caprylate, Sucrose polystearate, Caprylyl caprylate/caprate, (Jojoba) seed oil*, Zea mays (Corn) starch, Olus oil, Hydrogenated vegetable glycerides, Grape, Argania spinosa kernel oil*, fruit oil*, Sodium hyaluronate, Xanthan gum, Hydrogenated vegetable oil, Cetyl palmitate, Tocopherol, Undecane , Chamomilla Recutita*(Matricaria) Flower water, Glycerin,Punica Granatum(Pomegrnate) Fruit Extract,Betaine, Gluconolactone,Panax Ginseng*Root Extract, Achillea Millefolium*Water & Etc

维C清透防晒乳 SPF 30 – 30gm

(UV15VC15)

BENEFIT

Strengths of Your Formula: SPF 30 offers good protection for daily or moderate sun exposure. Contains UVA & UVB protection (broad spectrum). Rich in hydrating, soothing, and antioxidant ingredients — great for calming and protecting skin.
配方优势：SPF 30 防晒系数，可为日常或中度日晒提供良好防护。
蕴含 UVA 和 UVB 防护成分（广谱）。富含保湿、舒缓和抗氧化成分，有效镇静和保护肌肤。

FUNCTION

The formula is enriched with:
* Botanical Waters – Lavender and other floral waters help soothe and calm the skin.
* Natural Oils & Emollients – Jojoba oil, argan oil, fruit oils, and olus oil provide moisture, nourishment, and barrier support, keeping the skin soft and protected.
* Hydrating Agents – Sodium hyaluronate and glycerin attract and retain moisture, leaving skin plump and supple.
* Antioxidants – Tocopherol (Vitamin E), grape extract, and plant oils help neutralize free radicals and support skin health.
* Texture & Sensory Enhancers – Coco-caprylate, sucrose polystearate, corn starch, and xanthan gum create a smooth, lightweight feel without greasiness.
* Mild Exfoliants & Skin Conditioners – Gluconolactone and betaine help gently renew the skin and improve its resilience.

配方富含以下功能成分：
* 植物花水成分- 如薰衣草花水，有效舒缓、镇静肌肤，适合敏感肌使用。
* 天然植物油与柔润剂- 如荷荷巴油、摩洛哥坚果油、水果油和植物油，提供滋养与保湿效果， 帮助修护并强化肌肤屏障。
* 保湿成分- 透明质酸钠与甘油具有强效保湿能力，帮助肌肤维持水润与弹性。
* 抗氧化成分- 维生素E ( 生育酚),葡萄提取物等，能中和自由基、抵御外界侵害。
* 质地调理与肤感提升剂- 如椰油酯类、玉米淀粉、多糖胶类，使质地柔滑轻盈、无油腻感。
* 温和焕肤与肌肤调理剂 -葡糖内酯与甜菜碱等成分可温和更新肌肤、提升光泽感与肤质稳定性。

This SPF 30 sunscreen offers broad-spectrum protection against UVA and UVB rays, helping to prevent sunburn, premature aging, and skin damage. 本款 SPF30 防晒乳具有广谱UVA与UVB防护能力， 帮助预防晒伤、光老化及环境引起的肌肤伤害。

HOW TO USE

When to Use (Situations) – Use GlowC Radiance UVCL Lotion SPF 30:
* Daily, even on cloudy or indoor days
* Before outdoor activities: walking, running, hiking, beach trips
* Under makeup as a priming sunscreen
* When seeking UV protection + glow + hydration in one step
* Suitable for sensitive or dry skin due to its gentle, botanical formula
适用场景 – 建议在以下情况下使用本款防晒乳：
* 日常防晒，即使在阴天或室内也应使用
* 户外活动前：如散步、运动、郊游、海边
* 妆前使用：可作为底妆前的防晒隔离霜
* 希望实现防晒 + 提亮 + 保湿多效合一时
* 适用于干性或敏感性肌肤

How to Use

Apply generously: Take a coin-sized amount for the face and more for other exposed areas.
Use on clean skin, after moisturizer but before makeup.
Reapply every 2–3 hours if staying outdoors, sweating, or after towel drying.
Shake well if the product separates (if in liquid/lotion form).
1- 洁面并使用爽肤水。
2- 取豌豆大小的精华液。
3- 用无名指轻轻点涂于眼尾静态纹细纹区域。
4- 后续可搭配眼霜或保湿霜使用。
5- 建议早晚使用，效果更佳。

INGREDIENT

Aqua, camellia sinensis* leaf waterm chamomile recutita* (matricaria) flower waterm dicaprylyl carbonate, zinc oxide, titanium dioxide, lauryl glucosidem polyglyceryl-2 dipolyhydroxystearate, argania spinosa* kernel oil, copaifera officinalis* (balsam copaiba) resin, ilex paraguariensis leaf extract, camellia sinensis (green tea) leaf extract, malpighia punicifolia (acerola) fruit extract, flower water, Lavender flower water, Coco-caprylate, Sucrose polystearate, Caprylyl caprylate/caprate, (Jojoba) seed oil*, Zea mays (Corn) starch, Olus oil, Hydrogenated vegetable glycerides, Grape, Argania spinosa kernel oil*, fruit oil*, Sodium hyaluronate, Xanthan gum, Hydrogenated vegetable oil, Cetyl palmitate, Tocopherol, Undecane & Etc