深层清洁 – 收缩洁肤水 – 120ML

Oil free facial tonic that regulates excess oil and maintains hydration.
Horsetail: antibacterial, astringent and regenerative action.
Beer yeast: sebaceous regulator.
Fennel: this plant has antibacterial and anti-inflammatory properties.

无油面部收缩洁肤水, 可调节多余油脂并保持水分.
*马尾草-抗菌,收敛和再生作用.
*啤酒酵母-皮脂调节剂.
*茴香-一种植物具有抗菌和抗炎特性.

HOW TO USE

How to use- Moisten some cotton pads and apply by tapping, avoiding rubbing. Apply after Pore purifying cleansing gel
使用方法 – 润湿一些化妆棉并轻拍涂抹，避免摩擦. 在使用肌密抛光去油粒洁脸胶后使用.

BENEFIT

Sebum-regulatory, astringent, purifying, remineralizing and moisturizing.
皮脂调节,收敛,净化,再矿化和保湿

Ingredient

Aqua,propylene glycol, sodium PCA, Citrus limon fruit extract, polysorbate 20, PEG-40 hydrogenated castor oil, linalool, eugenol, citronellol , faex extract, glycerin and etc

肌密一尘不染洁面胶

Highly cleansing serum that cleans pores respecting the hydrolipidic balance of the skin and helps to regulate excess oil production.
it is From Purextract of Red Alga, Lemon, Tea Tree Oil and Sweet Almonds. It dissolves and eliminates the exceeding skin sebum, horny scales, dust traces and impurities without attacking the skin’s natural defences. it has purifying and cleansing action and take the day off Makeup Remover for Lids,Lashes.
Its cleansing action does not impoverish the skin hydrolipidic layer not to stimulate the sebaceous secretion.

高度清洁的洗面液, 可清洁毛孔, 调整皮肤的水脂平衡, 并有助于调节多余的油脂.
这是来自红藻, 柠檬, 茶树油和甜杏仁的纯提取物. 它可以溶解和消除多余的皮肤皮脂, 角质鳞屑, 灰尘痕迹和杂质, 而不会损害皮肤的自然防御力, 有净化和清洁作用, 可卸妆, 适用于眼睑, 睫毛.
它的清洁作用不会使皮肤的血脂层变质, 不会刺激皮脂分泌.

HOW TO USE

Soak a cotton pad with the gel , cleansing the eyelids and eye contour. Gently press it on your lashes for a few seconds and carefully swipe to remove makeup. Then use another cotton pad to remove face makeup. Apply the sebum-Balancing Gel on your fingertips and massage in circular movements all over your face, not forgetting your neck, then rinse with water.

将化妆棉浸入凝胶中, 清洁眼睑和眼部轮廓. 将其轻轻按在睫毛上几秒钟, 然后小心地滑动以卸妆. 再用另一块化妆棉卸除脸上的化妆品. 过后将皮脂平衡凝胶涂在指尖上, 以打圈的方式按摩整个脸部, 不要忘记颈部, 然后用水冲洗.

BENEFIT

It dissolves and eliminates the exceeding skin sebum, horny scales, dust traces and impurities without attacking the skin’s natural defences.
它可以溶解和消除多余的皮肤皮脂, 角质鳞屑, 灰尘痕迹和杂质, 而不会损害皮肤的自然防御力, 有净化和清洁作用, 可卸妆.

Ingredient

Aqua,Sodium laureth sulfate, cocamidopropyl betaine, Cocamidopropyl Betaine, Prunus Amygdalus Dulcis* (Sweet Almond) Oil, Glycerin, Asparagopsis Armata Extract, Sodium Benzoate, Citrus Medica Limonum* (Lemon) Peel Extract, Benzyl Alcohol, Melaleuca Alternifolia* (Tea Tree) Leaf Oil, Ptassium Sorbate, Sodium Benzoate, PEG-120 methyl glucose trioleate, Burdock, lemon and myrrh & etc.

PORE PURIFYING CLEANSING GEL²⁴⁸

肌密抛光去油粒洁脸胶 -100ML

双超 修护修饰玻尿酸精华露³³⁸-60ML / 150ML

BENEFIT

A rehydrating base with a moisturizing boost and film – forming effect provided by hyaluronic acid . Hyaluronic acid toner: found naturally in the skin, acts as a powerful moisture reservoir, it’s able to capture and retain water in cells and thus maintain optimal moisture levels. Presence in the formula at three times its effective level.
透明质酸具有保湿增效和成膜效果的保湿底素。双超修护修饰玻尿酸精华露：在皮肤中天然存在，充当强大的保湿水库，它能够捕获和保留细胞中的水，从而保持最佳的水分含量。在三倍有效水平的公式中存在。

HOW TO USE

The lotion is specific to finish the cleansing, eliminates the last remaining impurities, leaving your skin more luminous and soft to the touch.
Apply with a cotton pad on face and décolletage. Can be used both morning and evening. A daily application is recommended. External use.
专为完成清洁而设计，消除了最后残留的杂质，使您的皮肤更有光泽，触感柔软。
用棉垫涂在脸上和肩部。可以在早晚使用。建议每天使用。

INGREDIENT

AQUA (WATER), SODIUM CITRATE, MARIS AQUA (SEA WATER), PHENOXYETHANOL, SODIUM HYALURONATE, CHLORPHENESIN, CITRIC ACID

HYALURONIC RESTORATIVE EYE & SKIN LOTION¹¹⁸

恢复保湿舒緩亮丽眼.肤露²¹⁸-50ML / 100ML

BENEFIT

A precious lotion enriched with refreshing extracts to moisturize and provide comfort to any type of skin. The apple extract protects your skin and restores its natural pH, while chamomile provides a soothing and refreshing effect. Nature Up lotion can also be applied an eye contour compress, as it helps reduce puffy eyes and lighten the eye contour.
一种珍贵爽肤露，富含清爽的提取物，可保湿并为任何类型的皮肤提供舒适感。苹果提取物可保护您的皮肤并恢复其天然pH值，而甘菊则具有舒缓和提神的作用。
Nature clear爽肤水也可用于眼部轮廓压缩，它有助于减轻浮肿的眼睛并减轻眼部轮廓。

HOW TO USE

Use morning and evening (or any time you feel the need) after thorough cleansing. Pour the lotion on a cotton pad and dab it on face and décolleté. EYE COMPRESS : soak two cotton pads and place them on closed eyes. Leave on 5 to 7 minutes.
彻底清洁后，早晚使用（或您认为需要的任何时间）。将爽肤露倒在棉垫上，然后轻拍在脸上和肩部。眼压：浸湿两个棉垫，然后将其放在闭合的眼睛上。停留5至7分钟。

INGREDIENT

Aqua, flower water*, Rosa damascena flower water*, Glycerin, Sodium hyaluronate, Polyglutamic acid, Pseudoalteromonas ferment extract, Pyrus malus (Apple) fruit extract, Citrus medica limonum (Lemon) fruit extract, Hydrolyzed grape skin*, Hydrolyzed wheat bran*, Sodium ascorbyl phosphate, Citric acid & etc

SHARING

LIGHTENING FACIAL TONER¹¹⁸

特双净白燦柔精华露²⁰⁸-100ML / 50ML

Alcohol-free tonic lotion, suitable for all skin types including the most sensitive because it contains organic extracts such as Mallow and Yarrow for soothing and anti-blushing action, enriched by the special phyto-lightening complex composed of the Pomegranate extract with a high content of ellagic acid, Betaine and Gluconolactone, herbal extracts that help reduce discolouration and prevent the formation of dark spots.
面部爽肤水所有的皮肤类型。无酒精,不含酒精的爽肤水，适用于所有的皮肤类型，包括最敏感的，因为它含有有机提取物，如锦葵和蓍草舒缓和抗脸红的作用，丰富的石榴提取物组成的高含量鞣花酸，甜菜碱和葡萄糖酸内酯，有助于减少变色和防止黑斑形成的草药提取物。

BENEFIT

The lotion is specific to finish the cleansing, eliminates the last remaining impurities, leaving your skin more luminous and soft to the touch.
该乳液是特定的完成清洁，消除了最后剩下的杂质，让你的皮肤更加明亮和柔软的触摸。

HOW TO USE

Apply with a cotton pad and wipe the entire face including the eyes, face and neck. It can be used in the morning and evening.
倒些在化妆棉上, 抹全脸包括眼部脸部颈部. 可用在早上和晚上使用.

INGREDIENT

Chamomilla Recutita*(Matricaria) Flower water punica granatum*(Pomegranate) Fruit Extract, Glycerin,Punica Granatum(Pomegrnate) Fruit Extract,Betaine,Gluconolactone,Panax Ginseng*Root Extract,Achillea Millefolium*Water & Etc

SEBUM-BALANCING CLEANSING GEL²³⁸

肌密抛光平衡皮脂洁面胶 -100ML